Fransa’da 'Oksitan' dilinin resmi dil olarak tanınması isteniyor

Fransa’nın Beziers kentinde Oksitan dilinin koruma altına alınması ve tanınması için yaklaşık 20 bin kişi yürüdü. Fransa’nın güneyindeki sekiz bölgede konuşulan Oksitanca dili için eylem yapan göstericiler '’Oksitanca resmi olarak tanınsın bu dil ölmemeli’’ dediler.

Güney Fransa’da Oksitan dilini savunan altı derneğin içinde bulunduğu ‘Anem Oc’ kolektifinin çağrısı üzerine Herault bölgesindeki Beziers kentinde polise göre 18 bin organizatörlere göre yaklaşık 20 bin kişi yürüdü.

Gösteriye bu dilin konuşulduğu Provence Auvergne Aquitaine Languedoc-Roussillon Rhône-Alpes Limousin Midi-Pyrénées ve Poitou-Charentes bölgelerinden katılımlar oldu. İspanya ve İtalya’dan da çok sayıda kişinin katıldığı eylemde "Anem! Per la lenga occitana! Oc! (Hadi Oksitan dili için! Evet!) pankartı arkasından yüründü.

Eylemin organizatörlerinden Oksitanca Araştırmalar Enstitüsü (IEO) ve Ulusal Eğitim Oc Kültürü (Oksitan Kültürü) ve Dili Öğretmenler Federasyonu Oksitanca bir kamu radyo-televizyonu ile eğitimde bu dilin genelleştirilmesi talebinde bulunuyor. Eylemciler Fransa’nın yerel dillere daha fazla önem vermesini istiyor. Eyleme 300 seçilmiş 200 kültürel dernek ile kültür dernek ve spor dünyasından 500 şahsiyet de destek verdi. Bouches-du-Rhône bölgesindeki Arles kentinde de 2 bin kişi Beziers’deki yürüyüşe destek sunmak için gösteri düzenledi.

Beziers’deki eylemde Yeşiller partisinin cumhurbaşkanlığı adayı Dominique Voynet de katıldı. Voynet basına yaptığı açıklamada Fransa’daki bölgesel dillerin Fransızca ile aynı şekilde tanınmasını istedi.

Oksitanca dilini savunmak için en son gösteri 22 Ekim 2005’de Carcassone bölgesinde yapılamış ve 10 bin kişi katılmıştı.

‘’Oc dili’’ olarak da adlandırılan oksitanca Fransa’nın güneyindeki 8 bölgede konuşuluyor. Yine İtalya’nın Piémont bölgesindeki 12 vadide ve İspanya’nın Katalonya bölgesindeki Val d'Aran’da konuşuluyor. Diğer bir ifadeyle Avrupa genelinde toplam 190 bin kilometre karelik bir alanda bu dil ifade ediliyor. Oksitanca pek çok lehçeye ayrılıyor. Bunlardan en önemlisi Katalonya özerk bölgesinin Val d'Aran kısmında konuşulan Aranese dilidir. Oksitanca sadece bu bölgede resmi bir hüviyet taşıyor ve Katalonya'nın üç resmi dilinden biri sayılıyor.

Oksitanca M.S. 800’den bu yana konuşuluyor. Oksitanca ilk yazılı metinlerden biri Sainte Foy’un 980 tarihli şarkısı olarak dikkat çekiyor. Bugün Fransa’da Oksitanca konuşanların sayısının 1 ve 2 milyon arasında olduğu tahmin ediliyor. 2003-2004 yılı itibariyle 78 bin aşkın öğrenci Fransa’nı Oksitanca konuşulan bölgelerindeki 8 akademide Oksitanca öğreniyordu. Bunların 57 bini ilkokulda bu dili öğreniyordu. 2005 yılında bu akademilerde sertifikalı oksitanca öğretmenlerin sayısı 139 olarak hesaplanmıştı.


ABHaber 18.03.2007 Beziers